I'm learning हिन्दी

अद्वितीय — meaning in German: Einzigartig

advitiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Einzigartig
पिता
pita
फ्रूट
Fruit
सारांश
saaransh
चमकना
chamaknā
अद्वितीय
advitiya
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal advanced
Usage
Das Wort अद्वितीय wird oft in formellen Gesprächen verwendet, um etwas oder jemanden zu beschreiben, der einzigartig oder unvergleichlich ist. Ein Beispiel könnte eine Rede über eine herausragende Persönlichkeit oder ein Kunstwerk sein, bei der der Sprecher die außergewöhnlichen Eigenschaften oder Talente dieser Person oder des Kunstwerks hervorhebt.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter ist das Wort 'विशिष्ट' (vishisht), was 'besonders' oder 'spezifisch' bedeutet. Während अद्वितीय die Unvergleichlichkeit betont, hebt विशिष्ट die besonderen Merkmale hervor, die etwas von anderen unterscheiden.
Culture
Das Wort अद्वितीय hat seine Wurzeln im Sanskrit, wo 'द्वितीय' (dvitiya) für 'zweite' steht. Dies impliziert, dass etwas अद्वितीय nicht einfach nur etwas anderes ist, sondern tatsächlich das erste seiner Art — etwas, das es so noch nie gegeben hat. In der indischen Philosophie wird das Konzept der Einzigartigkeit oft in den Kontext des Individuellen und der Selbstverwirklichung gesetzt.
FAQ
Q.Was bedeutet अद्वितीय auf Deutsch?
अद्वितीय bedeutet auf Deutsch 'einzigartig'. Es beschreibt etwas, das unvergleichlich und ohnegleichen ist.
Q.In welchen Kontexten kann ich अद्वितीय verwenden?
Du kannst अद्वितीय in formellen Reden oder beim Beschreiben einzigartiger Kunstwerke, Persönlichkeiten oder Ereignisse verwenden.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von अद्वितीय?
Ein häufiger Fehler ist die Verwendung von अद्वितीय in einem informellen Kontext, wo ein weniger förmliches Wort wie 'besonders' passender wäre.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary