I'm learning हिन्दी

सुख — meaning in German: Glück

sukh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Glück
सुख
sukh
वापस
vapas
दौड़
daud
व्याख्यात्मक
vyākhyātmak
साथ
sāth
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'सुख' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn Menschen über ihre Gefühle oder Lebenssituationen sprechen. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Mein neues Zuhause bringt mir großes सुख.' Es ist auch in literarischen Kontexten zu finden, wo Autoren das Streben nach Glück thematisieren.
Synonyms & nuances
'सुख' ist oft mit 'आनंद' (Ananda) verwandt, was ebenfalls Freude oder Glück bedeutet. Während 'सुख' sich auf ein allgemeines Gefühl des Wohlbefindens bezieht, hat 'आनंद' eine tiefere, intensivere Bedeutung und wird oft im spirituellen Kontext verwendet. Man würde 'सुख' in alltäglichen Gesprächen verwenden, während 'आनंद' eher in poetischen oder philosophischen Diskussionen vorkommt.
Culture
Das Wort 'सुख' hat seinen Ursprung im Sanskrit und ist eng mit dem Konzept von Glückseligkeit verbunden. In der indischen Kultur spielt 'सुख' eine zentrale Rolle in spirituellen und philosophischen Texten, wo es oft als Ziel des Lebens angesehen wird. Interessanterweise wird 'सुख' auch in vielen Kombinationen verwendet, um verschiedene Arten von Glück zu beschreiben, z.B. 'परिवार सुख' (Familienglück).
FAQ
Q.Wie sagt man 'Ich bin glücklich' auf Hindi?
'Ich bin glücklich' wird auf Hindi als 'मैं सुखी हूँ' ausgesprochen. Das Wort 'सुखी' leitet sich direkt von 'सुख' ab und bedeutet, in einem Zustand des Glücks zu sein.
Q.Gibt es verschiedene Arten von 'सुख' auf Hindi?
Ja, im Hindi gibt es verschiedene Begriffe, die unterschiedliche Facetten von Glück beschreiben, wie 'आनंद' (Ananda für tiefere Freude) und 'खुशी' (Khushi, was Freude oder Zufriedenheit bedeutet).
Q.Wie kann ich 'सुख' grammatikalisch korrekt verwenden?
'सुख' ist ein Substantiv und kann in verschiedenen grammatikalischen Konstruktionen verwendet werden. Zum Beispiel: 'मुझे सुख मिला' (Ich habe Glück gefunden) oder 'सुख का अनुभव करना' (Das Gefühl von Glück erleben).
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary