I'm learning
hrvatski
stari — meaning in German: alt
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
alt
stari
filozofija
hlače
uskoro
neizmjeran
Skip this question
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'stari' wird häufig in alltäglichen Unterhaltungen verwendet, um auf das Alter von Menschen, Objekten oder Orten hinzuweisen. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Ovo je stari grad' (Das ist eine alte Stadt), wenn man über historische Stätten spricht oder 'Moj stari prijatelj' (Mein alter Freund), wenn man nostalgisch über langjährige Freundschaften spricht.
Synonyms & nuances
'Stari' wird oft im alltäglichen Sprachgebrauch verwendet, während 'vjekovni' (jahrhundertealt) eine tiefere historische Bedeutung hat. Wenn du über etwas sprechen möchtest, das nicht nur alt, sondern auch historisch bedeutend ist, wäre 'vjekovni' die bessere Wahl.
Culture
'Stari' stammt aus dem Proto-Slawischen und hat sich in vielen slawischen Sprachen entwickelt. In Kroatien wird es nicht nur für das Alter von Dingen verwendet, sondern auch für Traditionen und Werte, die als 'alt' betrachtet werden, was oft mit Respekt verbunden ist. Interessanterweise gibt es eine Redewendung: 'Stari lav', die einen erfahrenen und respektierten Menschen bezeichnet.
FAQ
