zvuk — meaning in German: Geräusch

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Geräusch

plitak

sunce

u srži

glazba

zvuk

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'zvuk' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn Menschen über Geräusche sprechen, sei es in der Natur oder in der Stadt. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Der zvuk von Vögeln am Morgen ist sehr beruhigend.' Auch in der Musik wird 'zvuk' häufig verwendet, um den Klang eines Instruments zu beschreiben.

Synonyms & nuances

'Zvuk' kann mit Wörtern wie 'šum' (Rauschen) oder 'ton' (Ton) verglichen werden. Während 'šum' oft einen unregelmäßigen, sanften Klang beschreibt, bezieht sich 'ton' eher auf einen klaren, definierten Klang. 'Zvuk' hingegen ist ein allgemeiner Begriff für jede Art von Klang oder Geräusch und ist daher vielseitig einsetzbar.

Culture

Das Wort 'zvuk' hat seine Wurzeln im Proto-Slawischen und ist eng verwandt mit ähnlichen Wörtern in anderen slawischen Sprachen, wie 'zvuk' im Russischen. In der kroatischen Kultur spielt Musik eine wichtige Rolle, und 'zvuk' wird oft verwendet, um die Klänge traditioneller Instrumente zu beschreiben, wodurch eine tiefere Verbindung zur kroatischen Identität entsteht.

FAQ

Q.Was bedeutet das kroatische Wort 'zvuk'?

'Zvuk' bedeutet auf Deutsch 'Geräusch' oder 'Klang'. Es beschreibt alle Arten von Schall, die von verschiedenen Quellen erzeugt werden.

Q.Wie verwendet man 'zvuk' in einem Satz?

Ein Beispiel für die Verwendung von 'zvuk': 'Svaki zvuk iz prirode me opušta.' (Jedes Geräusch aus der Natur entspannt mich.)

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'zvuk'?

'Zvuk' wird oft in Kombination mit Adjektiven verwendet, um spezifische Klänge zu beschreiben, wie 'tih zvuk' (leises Geräusch) oder 'jak zvuk' (lautes Geräusch).

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary