világos — meaning in German: klar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for klar

világos

elítélni

aludni

reális

épület

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'világos' wird häufig verwendet, um Klarheit oder Deutlichkeit zu beschreiben, sowohl in alltäglichen Gesprächen als auch in formelleren Kontexten. Beispielsweise könnte man sagen: 'A kérdés világos' (Die Frage ist klar), wenn man eine Situation erklärt oder in einer Besprechung auf einen Punkt hinweist.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'tiszta', das auch 'klar' bedeutet, jedoch eher in einem räumlichen oder physischen Kontext verwendet wird. 'Világos' hingegen wird häufiger im übertragenen Sinne genutzt, um Klarheit in Gedanken oder Ideen auszudrücken.

Culture

'Világos' hat seine Wurzeln im Ungarischen Wort 'világ' (Welt), das sich auf Licht und Erleuchtung bezieht. In der ungarischen Kultur wird der Begriff nicht nur für physische Klarheit, sondern auch metaphorisch für geistige Klarheit verwendet, was die ungarische Wertschätzung für Wissen und Bildung widerspiegelt.

FAQ

Q.Wie wird 'világos' in einem Satz verwendet?

'Világos' kann in Sätzen wie 'Ez világos számomra' (Das ist klar für mich) verwendet werden, um Verständnis auszudrücken.

Q.Gibt es verschiedene Bedeutungen für 'világos'?

Ja, 'világos' kann sowohl klar als auch hell bedeuten, je nach Kontext. In Bezug auf Licht beschreibt es eine helle Farbe oder ein erleuchtetes Umfeld.

Q.Ist es üblich, 'világos' in der Alltagssprache zu benutzen?

Ja, 'világos' ist ein gängiges Wort in der ungarischen Alltagssprache und wird häufig verwendet, um Klarheit oder Verständlichkeit zu signalisieren.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary