tanács — meaning in German: Beratung

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Beratung

múzeum

kicsit

felnőtt

tanács

biztonság

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 'tanács' wird häufig in formellen Kontexten verwendet, etwa bei Beratungen im beruflichen Umfeld oder in akademischen Diskussionen. Man könnte es zum Beispiel in einem Meeting hören, wenn ein Teammitglied Ratschläge zu einem Projekt gibt.

Synonyms & nuances

'Tanács' unterscheidet sich von 'javaslat', das eher einen Vorschlag oder eine Empfehlung bezeichnet. Während 'tanács' eine tiefere, beratende Beziehung impliziert, ist 'javaslat' oft weniger persönlich und formeller.

Culture

Das ungarische Wort 'tanács' hat seine Wurzeln im altungarischen 'tanács', was so viel wie 'Rat' oder 'Versammlung' bedeutet. In der ungarischen Kultur wird Beratung oft als Teil der Gemeinschaftsbildung angesehen, da sie den Austausch von Wissen und Erfahrungen fördert. In der Geschichte Ungarns gab es sogar 'tanácsok', also Räte, die politische Entscheidungen beeinflussten.

FAQ

Q.Wie verwendet man das Wort 'tanács' im Satz?

'Tanács' wird oft in Sätzen wie 'Kérlek, mondj egy tanácsot' (Bitte gib mir einen Rat) verwendet. Man nutzt es häufig, wenn man nach Ratschlägen oder Meinungen fragt.

Q.Gibt es eine weibliche oder männliche Form von 'tanács'?

'Tanács' ist ein neutrales Substantiv und hat keine spezifische weibliche oder männliche Form. Es bleibt in allen Kontexten unverändert.

Q.Welche Präposition verwendet man mit 'tanács'?

Man verwendet meistens die Präposition 'ad' mit 'tanács', wie in 'tanácsot ad' (einen Rat geben).

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary