imádni — meaning in German: zur Anbetung

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for zur Anbetung

szokás

többdimenziós

imádni

kockázat

megvalósítani

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort "imádni" wird häufig in religiösen Kontexten verwendet, wenn Menschen ihre Verehrung für Gott oder heilige Figuren ausdrücken. Zum Beispiel könnte jemand sagen: "Ich imádni meinen Glauben", wenn er über seine spirituellen Überzeugungen spricht. Auch im alltäglichen Leben kann es verwendet werden, um eine starke Zuneigung zu jemandem oder etwas auszudrücken, z.B. "Ich imádni die ungarische Küche".

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von "imádni" ist das Wort "szeretni", was "lieben" bedeutet. Während "szeretni" eine allgemeinere Liebe beschreibt, ist "imádni" spezifischer und drückt eine Art von tiefem Respekt und Hingabe aus, die oft in einem religiösen Kontext gesehen wird.

Culture

Das Wort "imádni" hat seine Wurzeln im ungarischen Wort "imádat", was "Verehrung" bedeutet. In der ungarischen Kultur spielt die Anbetung, sei es religiös oder in Form von Verehrung von Traditionen, eine wichtige Rolle. Ein interessanter Aspekt ist, dass es auch im alltäglichen Sprachgebrauch verwendet wird, um eine leidenschaftliche Vorliebe auszudrücken, wie etwa für Musik oder Kunst.

FAQ

Q.Wie benutzt man das Wort imádni im Satz?

Man kann sagen: 'Ich imádni meinen Hund', um auszudrücken, wie sehr man seinen Hund liebt. Es wird oft verwendet, um starke Emotionen auszudrücken.

Q.Gibt es regionale Unterschiede in der Verwendung von imádni?

In Ungarn wird 'imádni' allgemein verstanden und verwendet, aber in bestimmten ländlichen Gebieten könnte man alternative Ausdrücke hören, die weniger formell sind.

Q.Was sind gängige Fehler bei der Verwendung von imádni?

Ein häufiger Fehler ist, das Wort in einem rein freundschaftlichen Kontext zu verwenden. 'Imádni' trägt eine tiefere Bedeutung der Verehrung und sollte nicht leichtfertig benutzt werden.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary