I'm learning magyar

érdeklődés · Hungarian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
gyönyörű
érdeklődés
távol
értelmezés
kiváló
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'érdeklődés' wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn es um Themen geht, die das Interesse einer Person an etwas Bestimmtem ausdrücken. Beispielsweise könnte jemand sagen: 'Milyen érdeklődésed van a művészet iránt?' in einem informellen Gespräch über Hobbys oder Vorlieben.
Synonyms & nuances
'Érdeklődés' kann oft durch 'figyelem' (Aufmerksamkeit) oder 'kíváncsiság' (Neugier) ersetzt werden. Während 'figyelem' eher die Konzentration auf einen bestimmten Punkt beschreibt, betont 'érdeklődés' eine tiefere emotionale Bindung und Engagement für ein Thema.
Culture
'Érdeklődés' stammt vom ungarischen Verb 'érdekel', das 'interessieren' bedeutet. In der ungarischen Kultur spielt Interesse an verschiedenen Themen, wie Kunst, Wissenschaft oder Sport, eine zentrale Rolle, was sich auch in der Bildung widerspiegelt. Das Wort verdeutlicht, wie wichtig es ist, Neugier zu zeigen und sich mit anderen auszutauschen.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'érdeklődés' auf Deutsch?
'Érdeklődés' bedeutet auf Deutsch 'Interesse'. Es bezeichnet das Verlangen oder die Neugier, mehr über ein bestimmtes Thema zu erfahren.
Q.Wie kann ich 'érdeklődés' in einem Satz verwenden?
Ein Beispiel wäre: 'Az érdeklődésem a történelem iránt nagyon erős.' – 'Mein Interesse an Geschichte ist sehr stark.'
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'érdeklődés'?
Ein häufiger Fehler ist, das Wort in einem formellen Kontext nicht korrekt anzuwenden. 'Érdeklődés' wird in neutralen und informellen Situationen verwendet, sollte jedoch in sehr formellen Dokumenten oder Anfragen vermieden werden.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary