Definition
▶
mérlegelni
A mérlegelni jelentése, hogy alaposan megfontolunk egy döntést vagy lehetőséget, figyelembe véve a különböző szempontokat.
Mérlegelni bedeutet, eine Entscheidung oder Möglichkeit gründlich zu bedenken, indem man verschiedene Aspekte berücksichtigt.
▶
Mielőtt döntést hozol, fontos mérlegelni az összes lehetőséget.
Bevor du eine Entscheidung triffst, ist es wichtig, alle Möglichkeiten zu berücksichtigen.
▶
A projekt befejezése előtt mérlegelni kell a költségeket és az időkeretet.
Vor dem Abschluss des Projekts müssen die Kosten und der Zeitrahmen berücksichtigt werden.
▶
Mérlegeld, hogy érdemes-e elvállalni ezt az új munkát.
Überlege, ob es sich lohnt, diesen neuen Job anzunehmen.