I'm learning magyar

kiváló — meaning in German: exzellent

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for exzellent
méri
szeretet
hegy
összehasonlítani
kiváló
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'kiváló' wird häufig in formellen und informellen Situationen verwendet, um die hohe Qualität von etwas zu betonen. Zum Beispiel könnte ein Lehrer einen Schüler für seine ausgezeichneten Leistungen loben oder ein Geschäftsmann könnte die Qualität eines Produkts in einer Präsentation hervorheben.
Synonyms & nuances
Ähnliche Wörter wie 'kitűnő' (vorzüglich) oder 'csodás' (wunderbar) können oft anstelle von 'kiváló' verwendet werden, doch 'kiváló' impliziert eine besonders hohe Qualität oder Überlegenheit. Man wählt 'kiváló', wenn man eine Spitzenleistung oder -qualität betonen möchte.
Culture
'Kiváló' hat seine Wurzeln im Lateinischen, wo 'excellens' auch 'ausgezeichnet' bedeutet. In der ungarischen Kultur wird das Wort oft genutzt, um nicht nur Produkte, sondern auch Menschen und Leistungen zu würdigen, was zeigt, wie wichtig Exzellenz in der ungarischen Gesellschaft ist.
FAQ
Q.Wie benutzt man 'kiváló' in einem Satz?
'Kiváló' wird oft verwendet, um etwas Positives zu beschreiben. Zum Beispiel: 'Ez a bor kiváló!' (Dieser Wein ist ausgezeichnet!)
Q.Gibt es regionale Unterschiede in der Verwendung von 'kiváló'?
In verschiedenen Regionen Ungarns wird 'kiváló' ähnlich verwendet, doch die Betonung kann variieren. In städtischen Gebieten könnte es häufiger in geschäftlichen Kontexten auftauchen.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'kiváló'?
Ein häufiger Fehler ist, 'kiváló' in zu informellen Kontexten zu verwenden. Es ist besser, es in neutralen oder formellen Situationen zu nutzen, um den richtigen Ton zu treffen.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary