csodálatos — meaning in German: wunderbar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for wunderbar

kifejezés

kedd

csodálatos

napi

tíz

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'csodálatos' wird häufig in persönlichen Gesprächen verwendet, wenn jemand seine Begeisterung über eine schöne Erfahrung oder einen beeindruckenden Anblick ausdrücken möchte. Zum Beispiel könnte man in Ungarn sagen: 'Ez a táj csodálatos!' (Diese Landschaft ist wunderbar!), während man mit Freunden über einen Urlaub spricht.

Synonyms & nuances

'Csodálatos' wird oft mit 'fantasztikus' (fantastisch) oder 'lenyűgöző' (beeindruckend) verglichen. Während 'fantasztikus' eine etwas übersteigerte Begeisterung ausdrückt, vermittelt 'csodálatos' eine tiefere Bewunderung, die mit der Vorstellung von Wundern verbunden ist.

Culture

'Csodálatos' hat seine Wurzeln im ungarischen Wort 'csoda', was 'Wunder' bedeutet. Die Verwendung des Begriffs zeigt oft eine tiefere Wertschätzung für die Schönheit und das Außergewöhnliche in der ungarischen Kultur. Ein interessanter Fakt ist, dass es in der ungarischen Literatur viele Werke gibt, in denen das Wort 'csodálatos' verwendet wird, um die Magie und den Zauber der Natur zu beschreiben.

FAQ

Q.Wie benutzt man das Wort 'csodálatos' richtig?

Man kann 'csodálatos' verwenden, um positive Gefühle über eine Person, einen Ort oder eine Erfahrung auszudrücken. Es eignet sich gut in alltäglichen Gesprächen oder beim Beschreiben von Reisen.

Q.Kann ich 'csodálatos' in formellen Situationen verwenden?

'Csodálatos' ist neutral und kann sowohl in formellen als auch in informellen Situationen verwendet werden. Es ist jedoch ratsam, in sehr formellen Kontexten vorsichtiger mit der Wortwahl zu sein.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'csodálatos'?

'Csodálatos pillanatok' bedeutet 'wunderbare Momente' und wird oft verwendet, um Erinnerungen an besondere Erlebnisse zu beschreiben.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary