fél — meaning in German: Party

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Party

fél

utazás

kettő

fenék

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Das Wort 'fél' wird oft in informellen Situationen verwendet, wenn Freunde oder Kollegen zusammenkommen, um zu feiern. Typische Anlässe sind Geburtstagsfeiern, Hochzeiten oder einfach gesellige Abende in einer Bar oder zu Hause.

Synonyms & nuances

'Fél' unterscheidet sich von dem Wort 'ünnep', das eher für formelle Feiern wie Feiertage oder besondere Anlässe verwendet wird. Während 'fél' eine lockere, entspannte Atmosphäre beschreibt, vermittelt 'ünnep' einen feierlicheren Kontext.

Culture

Etymologisch leitet sich 'fél' von dem ungarischen Wort für 'teilen' ab, was auf die gesellige Natur von Partys hinweist. In der ungarischen Kultur sind Feiern oft mit traditionellen Speisen und Tänzen verbunden, was sie zu einem wichtigen Bestandteil des sozialen Lebens macht.

FAQ

Q.Wie verwendet man das Wort 'fél' im Satz?

'Fél' wird verwendet, um eine Feier zu beschreiben, z.B. 'Wir haben eine große fél zu meinem Geburtstag organisiert.'

Q.Gibt es verschiedene Arten von 'fél' in Ungarn?

Ja, es gibt viele Arten von 'fél', wie z.B. 'születésnapi fél' (Geburtstagsfeier) oder 'esküvői fél' (Hochzeitsfeier), die jeweils ihre eigenen Traditionen haben.

Q.Ist 'fél' ein umgangssprachliches Wort?

'Fél' ist in der Tat umgangssprachlich und wird häufig im Alltag verwendet. In formelleren Kontexten könnte man 'ünnep' bevorzugen.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary