I'm learning magyar

alkalmazni · Hungarian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
alkalmazni
távol
képzelet
korszak
tavaly
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Das Wort 'alkalmazni' wird häufig in formellen Kontexten verwendet, zum Beispiel bei der Bewerbung um einen Job oder bei der Einreichung eines Antrags. Native Speaker nutzen es auch in akademischen und professionellen Umgebungen, wenn es darum geht, Methoden oder Techniken anzuwenden.
Synonyms & nuances
'Alkalmazni' hat einige Synonyme wie 'használni' (benutzen) und 'bevezetni' (einführen). Während 'használni' sich mehr auf die Nutzung eines Objekts bezieht, betont 'alkalmazni' die Anwendung von Wissen oder Techniken in konkreten Situationen.
Culture
'Alkalmazni' stammt vom ungarischen Wort 'alkalmazás', das sich auf die Anwendung oder Nutzung von etwas bezieht. In der ungarischen Kultur hat die Fähigkeit, etwas anzuwenden, oft mit Bildung und beruflichem Erfolg zu tun, was die Bedeutung des Wortes unterstreicht. Interessanterweise wird das Wort auch in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, Ratschläge in Bezug auf die Anwendung von Wissen zu geben.
FAQ
Q.Wie benutzt man 'alkalmazni' richtig?
'Alkalmazni' wird in der Regel mit einer Methode oder Technik verwendet, die man anwendet. Zum Beispiel: 'A tudományos elveket alkalmazni kell a gyakorlatban.' (Die wissenschaftlichen Prinzipien müssen in der Praxis angewendet werden.)
Q.Gibt es spezielle Konjugationen für 'alkalmazni'?
Ja, 'alkalmazni' wird normalerweise im Infinitiv verwendet. In der konjugierten Form ändert sich das Verb je nach Zeit und Person. Zum Beispiel: 'alkalmazom' (ich wende an) oder 'alkalmazták' (sie haben angewendet).
Q.Kann man 'alkalmazni' in informellen Gesprächen verwenden?
'Alkalmazni' hat einen formellen Ton und wird in der Regel in professionellen oder akademischen Kontexten verwendet. In informellen Gesprächen verwenden Ungarn oft einfachere Begriffe wie 'használni', wenn es um die Anwendung von etwas geht.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary