հանգիստ — meaning in German: ruhig

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ruhig

կառավարություն

հարց

թիմ

հանգիստ

հետո

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'հանգիստ' wird häufig in entspannten Gesprächen verwendet, besonders wenn man über ruhige Momente oder entspannende Aktivitäten spricht. Zum Beispiel könnte jemand in einem Café sagen: 'Es ist hier so հանգիստ, perfekt zum Lesen.'

Synonyms & nuances

'Հանգիստ' unterscheidet sich von dem ähnlichen Wort 'խաղաղ' (khaghagh), was 'friedlich' bedeutet. Während 'հանգիստ' mehr die innere Ruhe beschreibt, betont 'խաղաղ' eher eine äußere friedliche Situation. Man würde 'հանգիստ' verwenden, wenn man über persönliche Empfindungen spricht.

Culture

'Հանգիստ' hat seine Wurzeln im alten Armenisch und ist tief in der Kultur verankert, da Ruhe und Entspannung in der armenischen Tradition eine bedeutende Rolle spielen. In der armenischen Literatur wird oft auf die Schönheit der Natur und die Ruhe verwiesen, die man dort findet, was das Wort zusätzlich auflädt.

FAQ

Q.Wie sagt man 'ruhig' auf Armenisch?

'Ruhig' wird auf Armenisch mit dem Wort 'հանգիստ' übersetzt. Es beschreibt eine Zustand der Gelassenheit und Entspannung.

Q.In welchen Situationen kann ich 'հանգիստ' verwenden?

'Հանգիստ' kann in vielen Alltagsgesprächen verwendet werden, vor allem, wenn du über eine ruhige Umgebung oder deinen inneren Zustand sprichst, wie in einem ruhigen Raum oder einem entspannten Moment im Leben.

Q.Gibt es spezielle grammatikalische Regeln für die Verwendung von 'հանգիստ'?

'Հանգիստ' ist ein Adjektiv und wird in der Regel vor dem Substantiv verwendet, wie in 'հանգիստ ժամանակ' (ruhige Zeit). Achte darauf, die grammatische Struktur der armenischen Sprache zu berücksichtigen.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary