Definition
▶
շաղափ
Շաղափը այն գործողությունն է, երբ հեղուկը ուժով դուրս է նետվում, ստեղծելով ջրային կաթիլներ կամ ցողեր:
Der Schlage ist die Handlung, bei der eine Flüssigkeit mit Kraft herausgeschleudert wird, wodurch Wassertropfen oder Spritzer entstehen.
▶
Երբ նա վազում էր, նրա քայլերից շաղափ էր դուրս գալիս:
Als er rannte, spritzte Wasser aus seinen Schritten.
▶
Երկնքում կայծակն էր հարվածել, և անձրևը շաղափ էր անում:
Im Himmel schlug der Blitz ein, und der Regen spritzte.
▶
Անասնապահը ջուրը շաղափեց, երբ նա գոմում կերակրում էր կենդանիներին:
Der Bauer spritzte Wasser, als er die Tiere im Stall fütterte.