հիացում — meaning in German: Bewunderung

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Bewunderung

քաղցր

մեր

սակայն

կողմնորոշում

հիացում

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'հիացում' wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn jemand über Kunst, Musik oder beeindruckende Leistungen spricht. Ein typisches Szenario könnte eine Diskussion über einen bewunderten Künstler oder eine herausragende sportliche Leistung sein.

Synonyms & nuances

Ein naher Begriff ist 'խոստումնալից', der eher die Erwartungshaltung und das Potenzial beschreibt, während 'հիացում' mehr auf der unmittelbaren Wertschätzung basiert. Man würde 'հիացում' verwenden, wenn man von einer konkreten Erfahrung der Bewunderung spricht.

Culture

Das armenische Wort 'հիացում' hat seine Wurzeln im alten armenischen Begriff für Staunen und Überraschung. In der armenischen Kultur wird Bewunderung oft mit Respekt und Wertschätzung verbunden, was in vielen Kunstformen, wie der Dichtung und der Musik, deutlich wird. Ein interessantes Anekdote ist, dass in der armenischen Literatur Bewunderung oft als eine Art spirituelle Erfahrung beschrieben wird.

FAQ

Q.Wie wird das Wort 'հիացում' im Alltag verwendet?

'հիացում' wird oft in Kontexten verwendet, in denen Menschen über etwas Bewundernswertes sprechen, sei es Kunst, Natur oder Menschen. Es drückt eine tiefere emotionale Reaktion aus.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'հիացում'?

Ja, Phrasen wie 'հիացում առաջացնել' (Bewunderung hervorrufen) sind gebräuchlich, um zu beschreiben, wie etwas oder jemand Bewunderung erzeugt.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'հիացում'?

'հիացում' ist ein Substantiv und wird im Singular oder Plural verwendet. Achten Sie darauf, den Kontext zu berücksichtigen, um die richtige Form zu wählen.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary