I'm learning հայերեն

ասել — meaning in German: zu sagen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for zu sagen
անհրաժեշտ
արջ
ասել
վիճակ
պարուր
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'ասել' wird häufig in alltäglichen Gesprächen zwischen Freunden oder Familienmitgliedern verwendet, wenn es darum geht, Meinungen oder Informationen auszutauschen. In formellen Anlässen, wie bei Reden oder Präsentationen, wird es ebenfalls verwendet, um Gedanken und Ideen klar zu kommunizieren.
Synonyms & nuances
'ասել' ist ein allgemeines Wort für 'sagen', während 'նշել' (nshél) eher 'erwähnen' bedeutet. Wenn man etwas direkt mitteilen möchte, ist 'ասել' die bessere Wahl, während 'նշել' in formelleren Kontexten verwendet wird, um etwas zu erläutern oder zu kennzeichnen.
Culture
Das Wort 'ասել' hat seine Wurzeln im alten Armenisch und wird in vielen poetischen Texten verwendet, um die Macht der Worte zu betonen. In der armenischen Kultur hat das Sprechen und Kommunizieren eine große Bedeutung, besonders in der Literatur, wo Geschichten oft durch Dialoge lebendig werden.
FAQ
Q.Wie konjugiere ich das Wort 'ասել' im Präsens?
'ասել' wird im Präsens als 'ես ասում եմ' (es asum em) für 'ich sage', 'դու ասում ես' (du asum es) für 'du sagst' und 'նա ասում է' (na asum e) für 'er/sie sagt' konjugiert.
Q.Gibt es regionale Unterschiede in der Verwendung von 'ասել'?
In verschiedenen Regionen Armeniens kann die Verwendung des Wortes 'ասել' leicht variieren, wobei einige Dialekte alternative Ausdrücke verwenden. Dennoch bleibt die Grundbedeutung weitgehend gleich.
Q.Wann sollte ich 'ասել' statt anderer Wörter verwenden?
'ասել' ist ideal für alltägliche Gespräche und informiert über direkte Aussagen. In informellen Kontexten ist es die bevorzugte Wahl, während spezifischere Alternativen für formelle oder technische Situationen angebracht sind.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary