էժան — meaning in German: billig

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for billig

փոքր

սովորական

մտածել

էժան

հնարավորություն

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort «էժան» wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Preise und Kosten geht. Beispielsweise könnte man sagen: 'Dieser Tisch ist էժան, ich kann ihn mir leisten!' oder im Kontext eines Marktes, wenn man nach Schnäppchen sucht.

Synonyms & nuances

Ein naher Synonym für «էժան» ist «ժողովրդական», was auch 'volkstümlich' oder 'allgemein' bedeutet. Während «էժան» sich speziell auf einen niedrigen Preis bezieht, kann «ժողովրդական» auch eine kulturelle oder soziale Dimension haben und wird oft verwendet, um Traditionen oder Werte zu beschreiben.

Culture

Das armenische Wort «էժան» hat seine Wurzeln im Altarmenischen und wird seit Jahrhunderten verwendet. Interessanterweise spiegelt dieses Wort die wirtschaftlichen Veränderungen in Armenien wider, besonders nach den politischen Umbrüchen. Viele Armenier verbinden das Wort mit der Suche nach Wert und Qualität zu einem erschwinglichen Preis, was in der armenischen Kultur von großer Bedeutung ist.

FAQ

Q.Wie wird das Wort «էժան» richtig verwendet?

«էժան» wird verwendet, um Dinge zu beschreiben, die günstig oder preiswert sind. Es ist wichtig, den Kontext zu beachten, da es oft um materielle Güter geht, aber auch in metaphorischen Sätzen verwendet werden kann.

Q.Gibt es eine andere Möglichkeit, «billig» auf Armenisch zu sagen?

Ja, in einigen Fällen kann man auch «ժողովրդական» nutzen, aber «էժան» ist der gebräuchlichste und klarste Begriff für 'billig' im Sinne von Kosten.

Q.Gibt es typische Fehler bei der Verwendung von «էժան»?

Ein häufiger Fehler ist, das Wort in einem positiven Kontext zu verwenden, wo es möglicherweise als negativ aufgefasst wird. Zum Beispiel kann der Satz 'Dieses Geschenk ist էժան' als unhöflich interpretiert werden, wenn er nicht im richtigen Kontext formuliert ist.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary