հանդիսություն — meaning in German: Zeremonie

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Zeremonie

նվիրել

հանդիսություն

ուրախ

խաղ

գործընկեր

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 'հանդիսություն' wird häufig in formellen Kontexten verwendet, insbesondere bei Feiern, Hochzeiten oder religiösen Zeremonien. Armenier verwenden es auch in kulturellen Veranstaltungen, um die Bedeutung des Anlasses zu betonen.

Synonyms & nuances

'հանդիսություն' wird oft synonym mit 'արարողություն' (Araroghutyun) verwendet, was ebenfalls 'Zeremonie' bedeutet. Während 'հանդիսություն' jedoch eine größere Betonung auf die gesellschaftliche und gemeinschaftliche Dimension legt, bezieht sich 'արարողություն' eher auf die formalen Rituale selbst.

Culture

Die Wurzel des Wortes 'հանդիսություն' stammt von der alten armenischen Tradition, bei wichtigen Anlässen Versammlungen abzuhalten, um Gemeinschaft und Zusammengehörigkeit zu fördern. Historisch gesehen wurden solche Zeremonien oft von religiösen Führern geleitet und spielten eine zentrale Rolle im sozialen Leben der armenischen Gemeinschaft.

FAQ

Q.Wie verwendet man das Wort 'հանդիսություն' in einem Satz?

'հանդիսություն' kann in Sätzen wie 'Die հանդիսություն war sehr eindrucksvoll' verwendet werden, um auf eine bemerkenswerte Zeremonie hinzuweisen.

Q.Gibt es besondere Anlässe, bei denen ich 'հանդիսություն' verwenden sollte?

Ja, 'հանդիսություն' wird oft bei Hochzeiten, religiösen Festen oder offiziellen Feierlichkeiten verwendet, um die Bedeutung des Anlasses zu verdeutlichen.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'հանդիսություն'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit informelleren Begriffen für Feiern oder Feste. Achten Sie darauf, 'հանդիսություն' nur in passenden, formellen Kontexten zu verwenden.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary