հաղթել — meaning in German: zu gewinnen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for zu gewinnen

տեսք

առողջ

հաղթել

չնայած

շնորհավորել

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'հաղթել' wird häufig in sportlichen Kontexten verwendet, wenn es darum geht, ein Spiel oder einen Wettkampf zu gewinnen. Auch in alltäglichen Gesprächen über Erfolge im Beruf oder persönliche Ziele nutzen die Menschen dieses Wort, um ihren Triumph auszudrücken.

Synonyms & nuances

'հաղթել' steht in engem Zusammenhang mit dem Wort 'արտոնել', was 'bewilligen' oder 'erlauben' bedeutet. Während 'հաղթել' den aktiven Prozess des Gewinnens beschreibt, bezieht sich 'արտոնել' mehr auf die Erlaubnis oder die Möglichkeit, etwas zu gewinnen oder zu erreichen.

Culture

Das armenische Wort 'հաղթել' hat seine Wurzeln im altarmenischen und spiegelt die Bedeutung von Sieg und Erfolg wider, die in der armenischen Kultur einen hohen Stellenwert hat. Historisch gesehen wurden viele Feste und Feiern in Armenien zu Ehren von Siegen und Errungenschaften abgehalten, was das Wort mit einer tiefen kulturellen Bedeutung auflädt.

FAQ

Q.Wie wird 'հաղթել' in einem Satz verwendet?

'հաղթել' wird oft verwendet, um Erfolge auszudrücken, zum Beispiel: 'Ich habe das Spiel gewonnen' – 'Ես խաղը հաղթել եմ'.

Q.Was sind die häufigsten Fehler bei der Verwendung von 'հաղթել'?

Ein häufiger Fehler ist es, 'հաղթել' nur im sportlichen Kontext zu verwenden. Es kann auch in anderen Lebensbereichen Anwendung finden, wie bei persönlichen Zielen oder beruflichen Erfolgen.

Q.Gibt es eine spezielle Konjugation für 'հաղթել'?

'հաղթել' wird in der Gegenwart als 'հաղթում եմ' konjugiert und in der Vergangenheit als 'հաղթել եմ'. Achte auf die Zeitformen, um korrekte Sätze zu bilden.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary