I'm learning bahasa Indonesia

keindahan — meaning in German: Schönheit

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Schönheit
cantik
sahabat
keindahan
bagaikan dua sisi mata uang
kaki
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'keindahan' wird häufig verwendet, um die Schönheit von Natur, Kunst oder Menschen zu beschreiben. Zum Beispiel könnte jemand in einem Gespräch über die atemberaubenden Landschaften Indonesiens sagen: 'Die keindahan der Reisfelder ist unvergleichlich.' Es findet auch Verwendung in literarischen und poetischen Kontexten, wo es die Ästhetik und das Empfinden von Schönheit hervorgehoben wird.
Synonyms & nuances
'Keindahan' steht in enger Verbindung mit dem Wort 'indah', jedoch hat 'indah' einen allgemeineren Charakter und wird oft verwendet, um Dinge zu beschreiben, die einfach schön sind. 'Keindahan' hingegen wird oft in spezifischen Kontexten verwendet, in denen eine tiefere, fast philosophische oder emotionale Komponente der Schönheit betont wird.
Culture
'Keindahan' stammt vom Wort 'indah', was 'schön' bedeutet. In der indonesischen Kultur wird Schönheit nicht nur äußerlich, sondern auch in der inneren Ausgeglichenheit und dem harmonischen Leben geschätzt. Traditionell wird 'keindahan' häufig in der Poesie und den Künsten verwendet, um die tiefe Verbundenheit mit der Natur auszudrücken und die kulturelle Erbschaft zu feiern.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'keindahan' auf Deutsch?
'Keindahan' bedeutet auf Deutsch 'Schönheit'. Es wird verwendet, um sowohl äußere Schönheit als auch innere Werte zu beschreiben.
Q.Wie kann ich 'keindahan' in einem Satz verwenden?
'Keindahan' kann in Sätzen wie 'Die keindahan dieser Stadt zieht Touristen aus aller Welt an' verwendet werden, um die Schönheit einer Stadt zu betonen.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'keindahan'?
Ein häufiger Fehler ist, 'keindahan' in einem negativen Kontext zu verwenden. Es beschreibt ausschließlich positive Aspekte und sollte nicht in Verbindungen verwendet werden, die Schönheit in Frage stellen.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary