harmoni — meaning in German: Harmonie

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Harmonie

suka

ayah

harmoni

berpengalaman

meskipun

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'harmoni' wird häufig in Gesprächen über Musik oder Kunst verwendet, wenn Menschen über die Ausgewogenheit und den Einklang verschiedener Elemente sprechen. In formellen Anlässen, wie Kulturveranstaltungen oder in der Literatur, wird es verwendet, um die Verbindung und das Zusammenspiel zwischen Menschen oder Natur zu beschreiben.

Synonyms & nuances

'Harmoni' ist oft spezifischer und bezieht sich auf eine harmonische Beziehung oder den Einklang in einem bestimmten Kontext, während 'keselarasan' oft eine breitere Bedeutung von Übereinstimmung oder Gleichgewicht hat. Man wählt 'harmoni', wenn man besonders den Aspekt des künstlerischen oder zwischenmenschlichen Einklangs betonen möchte.

Culture

Das indonesische Wort 'harmoni' hat seinen Ursprung im griechischen 'harmonia', was so viel wie 'Übereinstimmung' oder 'Einklang' bedeutet. In der indonesischen Kultur spielt Harmonie eine entscheidende Rolle, besonders in der Gemeinschaft, wo der Zusammenhalt und die Balance zwischen den Menschen oft als Grundpfeiler für ein friedliches Zusammenleben angesehen werden.

FAQ

Q.Wie benutzt man das Wort 'harmoni' korrekt?

'Harmoni' wird in der Regel als Substantiv verwendet und kann in verschiedenen Kontexten angewendet werden, z.B. in der Musik oder im zwischenmenschlichen Bereich. Ein Beispiel könnte sein: 'Musik schafft Harmonie zwischen den Menschen.'

Q.Gibt es eine Form von 'harmoni' in der Vergangenheit oder im Plural?

Im Indonesischen wird 'harmoni' auch im Plural verwendet, wobei der Plural nicht immer explizit markiert wird. Man könnte also sagen: 'Die Harmonie der verschiedenen Kulturen ist wichtig.'

Q.Kann 'harmoni' auch in der Alltagssprache verwendet werden?

'Harmoni' ist ein neutrales Wort und kann sowohl in formellen als auch in informellen Gesprächen verwendet werden. Man könnte es z.B. im Gespräch über persönliche Beziehungen verwenden, ohne dass es unangebracht wirkt.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary