I'm learning bahasa Indonesia

mengapa — meaning in German: warum

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for warum
pulang
berkolaborasi
transfigurasi
mengapa
belajar
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort 'mengapa' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um nach Gründen oder Erklärungen zu fragen. In einer Diskussion über persönliche Entscheidungen oder in einer Schule, wenn Schüler nach den Gründen für bestimmte Regeln fragen, ist 'mengapa' ein nützliches Wort.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'kenapa', das oft synonym verwendet wird. Während 'mengapa' etwas formeller und präziser klingt, wird 'kenapa' eher in informellen Gesprächen gebraucht. Wählen Sie 'mengapa' in formelleren Kontexten.
Culture
'Mengapa' hat seine Wurzeln im Malayischen und ist ein Teil der reichen kulturellen Tradition dieser Region. In indonesischen Geschichten und Liedern wird das Wort oft verwendet, um tiefere Fragen über das Leben und die menschliche Natur zu stellen, was seine kulturelle Bedeutung verstärkt.
FAQ
Q.Wie benutzt man 'mengapa' in einem Satz?
'Mengapa' wird verwendet, um nach Gründen zu fragen, z.B.: 'Mengapa kamu datang terlambat?' (Warum bist du zu spät gekommen?).
Q.Gibt es Unterschiede zwischen 'mengapa' und 'kenapa'?
'Mengapa' ist formeller, während 'kenapa' informeller ist. Verwenden Sie 'mengapa' in offiziellen oder schriftlichen Kontexten.
Q.Wann sollte ich 'mengapa' anstelle von anderen Fragewörtern verwenden?
'Mengapa' eignet sich hervorragend, wenn Sie nach einer spezifischen Erklärung suchen. In Situationen, die eine tiefere Einsicht erfordern, ist es die beste Wahl.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary