I'm learning
bahasa Indonesia
dari — meaning in German: aus
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
aus
perjalanan
dingin
dari
pencerahan
mendengarkan
Skip this question
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Das Wort 'dari' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um Herkunft oder Ausgangspunkte zu kennzeichnen. Beispielsweise sagt man 'Saya dari Indonesia', um zu erklären, dass man aus Indonesien kommt, oder 'Buku ini dari perpustakaan', was bedeutet, dass das Buch aus der Bibliothek stammt.
Synonyms & nuances
'Dari' wird oft mit dem Wort 'dari mana' kombiniert, was 'von wo' bedeutet. Während 'dari' allgemein für Herkunft steht, wird 'dari mana' spezifisch verwendet, um eine Frage nach der Quelle oder dem Ursprung zu stellen. Man könnte 'dari' wählen, um einfach zu erklären, woher man kommt, während man 'dari mana' verwenden würde, um neugierig nachzufragen.
Culture
'Dari' hat seine Wurzeln im indonesischen Sprachraum und wird in vielen Feststellungen zur Herkunft verwendet. In der indonesischen Kultur spielt die Herkunft eine große Rolle, sei es bei der Vorstellung von sich selbst, beim Reisen oder beim Teilen von Geschichten. Es ist interessant zu bemerken, dass 'dari' auch in formellen Kontexten wie in Reden oder offiziellen Dokumenten verwendet wird.
FAQ
