terima kasih — meaning in German: Danke schön

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Danke schön

dari

menyalurkan

melangkah

rumah

terima kasih

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Indonesische Muttersprachler verwenden 'terima kasih' in alltäglichen Situationen, um Dankbarkeit auszudrücken. Zum Beispiel, wenn jemand Ihnen hilft, ein Essen zubereitet oder Ihnen ein Geschenk überreicht, ist es üblich, diese Worte zu verwenden, um Wertschätzung zu zeigen.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von 'terima kasih' ist 'makasih', das informeller ist und oft im Freundeskreis verwendet wird. Während 'terima kasih' in allen Situationen anwendbar ist, eignet sich 'makasih' besser für zwanglose Gespräche.

Culture

'Terima kasih' ist nicht nur ein einfacher Ausdruck des Dankes, sondern spiegelt auch die indonesische Kultur wider, die großen Wert auf Höflichkeit und Respekt legt. Die Verwendung dieses Ausdrucks kann in sozialen Interaktionen entscheidend sein, um positive Beziehungen zu fördern und einen guten Eindruck zu hinterlassen.

FAQ

Q.Wann sollte ich 'terima kasih' verwenden?

'Terima kasih' sollte in Situationen verwendet werden, in denen Sie Dankbarkeit zeigen möchten, z.B. nach dem Empfang eines Gefallens oder einer Dienstleistung. Es ist ein Zeichen des Respekts und der Höflichkeit in der indonesischen Kultur.

Q.Wie antwortet man auf 'terima kasih'?

Eine gängige Antwort auf 'terima kasih' ist 'sama-sama', was 'gern geschehen' bedeutet. Dies zeigt, dass Sie die Dankbarkeit anerkennen und bereit sind, zu helfen.

Q.Gibt es formellere Alternativen zu 'terima kasih'?

'Terima kasih banyak' bedeutet 'Vielen Dank' und wird verwendet, um intensivere Dankbarkeit auszudrücken. In formellen Kontexten oder bei offiziellen Anlässen kann es angebracht sein, diese Variation zu nutzen.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary