I'm learning bahasa Indonesia

kemandirian — meaning in German: Unabhängigkeit

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Unabhängigkeit
inisiatif
menentukan
kemandirian
dan
keselarasan
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'kemandirian' wird häufig in politischen Diskussionen oder in Gesprächen über persönliche Entwicklung verwendet. Beispielsweise kann es in einer Rede über die Bedeutung von Selbstständigkeit in der Gesellschaft oder in einem Workshop zur Förderung der beruflichen Unabhängigkeit vorkommen.
Synonyms & nuances
'Kemandirian' wird oft verwendet, um die Unabhängigkeit im persönlichen und sozialen Sinne zu beschreiben, während 'bebas' eher für die Freiheit im rechtlichen oder politischen Kontext steht. Wenn du also über persönliche Unabhängigkeit sprichst, ist 'kemandirian' die treffendere Wahl.
Culture
Das indonesische Wort 'kemandirian' hat seine Wurzeln im Wort 'mandiri', was so viel wie 'selbstständig' bedeutet. In der indonesischen Kultur hat Unabhängigkeit eine starke historische Bedeutung, insbesondere im Kontext der Unabhängigkeitserklärung von 1945, als die Nation ihre Selbstbestimmung erlangte. Dieses Wort wird oft mit dem Streben nach Freiheit und Selbstverwirklichung in Verbindung gebracht.
FAQ
Q.Was bedeutet 'kemandirian' auf Deutsch?
'Kemandirian' bedeutet 'Unabhängigkeit' auf Deutsch und bezieht sich auf den Zustand, frei und selbstständig zu sein.
Q.Wie wird 'kemandirian' im Alltag verwendet?
'Kemandirian' wird in vielen Lebensbereichen verwendet, von der persönlichen Entwicklung bis hin zu wirtschaftlichen Themen, um zu beschreiben, wie wichtig Unabhängigkeit für das individuelle und gesellschaftliche Wachstum ist.
Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'kemandirian'?
'Kemandirian' ist ein Substantiv und wird im Indonesischen wie die meisten Nomen behandelt. Achte darauf, es im richtigen Kontext zu verwenden, um Missverständnisse zu vermeiden.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary