I'm learning bahasa Indonesia

menyatu — meaning in German: vereinigt

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vereinigt
lihat
enam belas
kehilangan
mendukung
menyatu
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'menyatu' wird häufig verwendet, um den Zustand des Zusammenschlusses oder der Einheit zu beschreiben, insbesondere in politischen oder sozialen Kontexten. Zum Beispiel könnte ein Redner in einer Versammlung sagen, dass die Nation 'menyatu' sein sollte, um gemeinsame Ziele zu erreichen.
Synonyms & nuances
'Menyatu' kann oft mit 'bergabung' (Zusammenschluss) verglichen werden, wobei 'menyatu' die emotionale und soziale Dimension der Einheit betont. Du würdest 'menyatu' verwenden, wenn du die Bedeutung von Zusammenhalt und gemeinsamer Identität hervorheben möchtest.
Culture
Das Wort 'menyatu' leitet sich von dem indonesischen Verb 'satu' ab, was 'eins' bedeutet. In indonesischen Kulturen wird der Begriff oft genutzt, um das Streben nach Einheit und Harmonie zu betonen, besonders in der multikulturellen Gesellschaft Indonesiens, wo Vielfalt als Stärke wahrgenommen wird.
FAQ
Q.Wie wird 'menyatu' in einem Satz verwendet?
'Menyatu' wird verwendet, um auszudrücken, dass Menschen oder Dinge sich vereinen. Zum Beispiel: 'Kita harus menyatu untuk mencapai tujuan kita.' (Wir müssen uns vereinen, um unsere Ziele zu erreichen.)
Q.Gibt es unterschiedliche Formen des Verbs 'menyatu'?
Ja, 'menyatu' kann in verschiedenen Zeitformen konjugiert werden. Im Präsens bleibt es 'menyatu', während die Vergangenheitsform 'menyatu' ebenfalls ist, da es sich um einen Zustand handelt, der nicht an einen spezifischen Zeitpunkt gebunden ist.
Q.Sind es häufige Fehler bei der Verwendung von 'menyatu'?
Ein häufiger Fehler ist es, 'menyatu' in Kontexten zu verwenden, die nicht die Idee der Einheit betonen. Vergewissere dich, dass du es in Situationen anwendest, in denen Zusammenarbeit und Zusammenhalt im Vordergrund stehen.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary