darurat — meaning in German: Notfall

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Notfall

menangis

dari hati ke hati

siapa

darurat

metamorfosis

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'darurat' wird häufig in Notsituationen verwendet, wie z.B. bei medizinischen Notfällen oder Naturkatastrophen. In Gesprächen über Sicherheit oder bei der Planung von Events kann es auch verwendet werden, um auf mögliche Risiken hinzuweisen.

Synonyms & nuances

'Darurat' kann mit dem Wort 'krisis' verglichen werden, wobei 'krisis' eine schwerwiegendere, oft langanhaltende Situation beschreibt. 'Darurat' hingegen bezieht sich eher auf akute, plötzliche Notfälle, bei denen sofortige Maßnahmen erforderlich sind.

Culture

Etymologisch leitet sich 'darurat' vom arabischen Wort 'دَرَأَ' (dar’a) ab, was so viel wie 'abwehren' oder 'verhindern' bedeutet. In Indonesien ist der Begriff tief verwurzelt in der Notfallplanung, insbesondere nach Naturkatastrophen wie Erdbeben, die das Land häufig betreffen.

FAQ

Q.Was bedeutet 'darurat' auf Deutsch?

'Darurat' bedeutet auf Deutsch 'Notfall'. Es beschreibt eine Situation, die schnelles Handeln erfordert.

Q.In welchen Situationen sollte ich 'darurat' verwenden?

'Darurat' wird in Situationen verwendet, die sofortige Aufmerksamkeit erfordern, wie medizinische Notfälle oder gefährliche Situationen.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'darurat'?

'Darurat' ist ein Substantiv und wird im Indonesischen nicht dekliniert. Es kann sowohl im Singular als auch im Plural verwendet werden.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary