I'm learning bahasa Indonesia

membaca — meaning in German: lesen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lesen
konsepsi
kembali
membaca
wawasan
berani
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'membaca' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um das Lesen von Büchern, Zeitungen oder Artikeln geht. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Ich lese gerade ein interessantes Buch' oder 'Hast du die Zeitung schon gelesen?'.
Synonyms & nuances
'Membaca' wird oft synonym mit 'menelaah' verwendet, das sich jedoch stärker auf das sorgfältige Lesen von Texten oder das Studieren bezieht. Wenn du einfach nur sagen möchtest, dass du etwas liest, ist 'membaca' die passendere Wahl.
Culture
Das Wort 'membaca' hat seinen Ursprung im malaiischen Wort für 'lesen', das sich im Laufe der Zeit in die indonesische Sprache integriert hat. In Indonesien hat das Lesen eine besondere kulturelle Bedeutung, da es als Schlüssel zur Bildung und zum Zugang zu Wissen gilt. Viele Schulen legen großen Wert auf Leseförderung, und es gibt nationale Leseevents.
FAQ
Q.Wie konjugiere ich 'membaca' im Präsens?
'Membaca' wird im Präsens einfach als 'saya membaca' (ich lese) oder 'dia membaca' (er/sie liest) verwendet. Die Konjugation bleibt in der Form gleich, da es ein regelmäßiges Verb ist.
Q.Gibt es eine spezielle Aussprache für 'membaca'?
Ja, 'membaca' wird ausgesprochen als 'məmˈbɑ.t͡ʃa'. Achte darauf, das 'c' wie 'tsch' auszusprechen und das 'a' in der zweiten Silbe kurz zu halten.
Q.Wo kann ich 'membaca' in einem Satz verwenden?
Du kannst 'membaca' in verschiedenen Kontexten verwenden, z.B. 'Saya suka membaca novel' (Ich lese gerne Romane) oder 'Dia sedang membaca berita' (Er/Sie liest gerade Nachrichten).
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary