konsepsi — meaning in German: Konzeption

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Konzeption

konsepsi

simbolisme

rasanya

merangkai

minggu

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 'konsepsi' wird häufig in akademischen und geschäftlichen Kontexten verwendet, insbesondere wenn es um die Entwicklung von Projekten, Ideen oder Konzepten geht. Beispielsweise könnte ein Professor in einem Vortrag über die 'konsepsi' eines neuen Lehrplans sprechen, während ein Unternehmensleiter bei einem Meeting die 'konsepsi' eines neuen Produkts erläutert.

Synonyms & nuances

'Konsepsi' unterscheidet sich von ähnlichen Wörtern wie 'ide' (Idee) und 'rancangan' (Entwurf), da es eine stärkere Betonung auf das umfassende Verständnis und die Entwicklung eines Konzeptes legt. Während 'ide' oft spontan und weniger strukturiert ist, impliziert 'konsepsi' eine durchdachte und systematische Herangehensweise.

Culture

Das indonesische Wort 'konsepsi' hat seine Wurzeln im lateinischen Wort 'conceptio', was 'Begriff' oder 'Vorstellung' bedeutet. In Indonesien wird der Begriff häufig in der Bildung und in der Politik verwendet, um die Entstehung von Ideen und deren Umsetzung zu diskutieren. Interessanterweise ist das Konzept der 'Konzeption' in vielen indonesischen Kulturen tief verwurzelt, da es oft mit der Planung von Zeremonien und Traditionen verbunden ist.

FAQ

Q.Was bedeutet 'konsepsi' auf Deutsch?

'Konsepsi' bedeutet auf Deutsch 'Konzeption' und bezieht sich auf die Vorstellung oder den Entwurf von Ideen oder Projekten.

Q.Wann sollte ich das Wort 'konsepsi' verwenden?

'Konsepsi' wird in formellen Kontexten verwendet, insbesondere wenn Sie über die Entwicklung von Ideen oder Konzepten sprechen, wie in der Wissenschaft oder im Geschäftsleben.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung des Wortes 'konsepsi'?

Ein häufiger Fehler besteht darin, 'konsepsi' als Synonym für 'ide' zu verwenden. Während beide Begriffe Ideen beschreiben, hat 'konsepsi' eine tiefere Bedeutung in Bezug auf die Entwicklung und Planung.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary