mengadaptasi — meaning in German: anpassen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for anpassen

dalam

marah

inspirasi

tujuan

mengadaptasi

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'mengadaptasi' wird häufig in akademischen Kontexten verwendet, insbesondere in den Bereichen Bildung und Umwelt. Beispielsweise kann ein Lehrer erklären, wie Schüler ihren Lernstil anpassen, um effektiver zu lernen. Auch in Gesprächen über den Klimawandel könnte man sagen, dass Unternehmen ihre Strategien anpassen müssen, um nachhaltiger zu werden.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'menyesuaikan', das sich mehr auf die Anpassung an bestimmte Bedingungen konzentriert. 'Mengadaptasi' wird jedoch oft verwendet, wenn es um tiefere oder umfassendere Anpassungsprozesse geht, wie zum Beispiel in der persönlichen Entwicklung oder in der Natur.

Culture

'Mengadaptasi' leitet sich von dem lateinischen Wort 'adaptare' ab, was so viel wie 'anpassen' bedeutet. In Indonesien wird dieses Wort oft in Verbindung mit sozialen oder technologischen Veränderungen verwendet, wobei die Fähigkeit zur Anpassung als Schlüssel zu Erfolg und Überleben angesehen wird. Ein interessantes Beispiel ist die Anpassung von traditionellen Landwirtschaftsmethoden an moderne Techniken, um die Ernteerträge zu steigern.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'mengadaptasi' auf Deutsch?

'Mengadaptasi' bedeutet auf Deutsch 'anpassen'. Es wird verwendet, wenn man beschreibt, wie man sich an neue Umstände oder Herausforderungen anpasst.

Q.In welchen Situationen kann ich 'mengadaptasi' verwenden?

'Mengadaptasi' kann verwendet werden, wenn man über persönliche Veränderungen, soziale Anpassungen oder technologische Entwicklungen spricht. Beispielsweise könnte man sagen: 'Wir müssen unsere Strategien an die neuen Marktbedingungen anpassen.'

Q.Gibt es grammatische Besonderheiten bei der Verwendung von 'mengadaptasi'?

'Mengadaptasi' ist ein transitives Verb, das bedeutet, dass es ein direktes Objekt benötigt. Du könntest sagen: 'Wir müssen unsere Methoden anpassen', wobei 'metoden' das direkte Objekt ist.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary