I'm learning bahasa Indonesia

keselarasan — meaning in German: Harmonie

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Harmonie
keselarasan
berharga
anda
jalan
berani
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral intermediate
Usage
Das Wort 'keselarasan' wird häufig in Gesprächen über Musik, Kunst oder sogar zwischenmenschliche Beziehungen verwendet, um das Gefühl von Harmonie und Einklang auszudrücken. In formellen Konferenzen kann es auch verwendet werden, wenn man über die Notwendigkeit der Zusammenarbeit in einem Team spricht.
Synonyms & nuances
Ähnliche Wörter wie 'keserasian' oder 'keselarasan sosial' drücken ebenfalls Harmonie aus, jedoch mit einem stärkeren Fokus auf soziale Bindungen oder Gemeinschaft. 'Keselarasan' ist allgemeiner und kann auf verschiedene Lebensbereiche angewendet werden.
Culture
'Keselarasan' leitet sich von dem Wort 'selaras' ab, das 'ausgewogen' bedeutet. In der indonesischen Kultur ist Harmonie nicht nur ein ästhetisches Konzept, sondern spielt auch eine zentrale Rolle im sozialen Leben. Man glaubt, dass Harmonie zu innerem Frieden führt und Konflikte vermeidet, weshalb sie in vielen indonesischen Schulen und Familien gelehrt wird.
FAQ
Q.Wie benutzt man das Wort 'keselarasan' in einem Satz?
'Keselarasan' kann in einem Satz verwendet werden, wie zum Beispiel: 'Die keselarasan zwischen den Teammitgliedern ist entscheidend für den Projekterfolg.'
Q.Gibt es eine verwandte Form von 'keselarasan' im Indonesischen?
Ja, eine verwandte Form ist 'selaras', die oft als Adjektiv verwendet wird, um etwas zu beschreiben, das harmonisch oder ausgewogen ist.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'keselarasan'?
Ein häufiger Fehler ist, 'keselarasan' als Synonym für 'harmonisch' zu verwenden, ohne den Kontext zu beachten. Es ist wichtig, darauf zu achten, dass 'keselarasan' oft eine tiefere Bedeutung von Einklang und Balance beinhaltet.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary