mendewasakan — meaning in German: reifen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for reifen

motivasi

tahu

selain

mendewasakan

rasa

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral intermediate

Usage

Das Wort 'mendewasakan' wird häufig in Gesprächen über persönliche Entwicklung und Reifung verwendet, besonders unter Jugendlichen oder in Bildungssettings. Ein Beispiel wäre, wenn Lehrer mit Schülern über den Prozess des Erwachsenwerdens sprechen oder wenn Freunde diskutieren, wie sie aus ihren Erfahrungen lernen.

Synonyms & nuances

'Mendewasakan' unterscheidet sich von 'matang', was 'reif' bedeutet, da 'mendewasakan' den aktiven Prozess der Reifung beschreibt. Es ist also eher ein Übergangsprozess, während 'matang' den Zustand der Reife beschreibt, der bereits erreicht wurde.

Culture

'Mendewasakan' hat seine Wurzeln im indonesischen Wort 'dewasa', was 'erwachsen' bedeutet. In der indonesischen Kultur wird die Reifung oft als eine wichtige Phase im Leben betrachtet, die nicht nur biologisch, sondern auch emotional und sozial relevant ist. Die Vorstellung von Reifung ist eng mit der Verantwortung verbunden, die man in der Gesellschaft übernimmt.

FAQ

Q.Wie benutze ich 'mendewasakan' im Satz?

'Mendewasakan' kann in Sätzen verwendet werden wie: 'Die Erfahrungen im Ausland haben mich mendewasakan.' Dies zeigt, dass die Person durch diese Erfahrungen gereift ist.

Q.Gibt es verschiedene Formen des Wortes 'mendewasakan'?

Ja, die Grundform ist 'dewasa', und es gibt auch die umgangssprachliche Form 'dewasa', die sich auf Erwachsene bezieht. 'Mendewasakan' wird oft in einem aktiven Kontext genutzt.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'mendewasakan'?

Ein häufiger Fehler ist, 'mendewasakan' in einem falschen Kontext zu verwenden, wie zum Beispiel in einer rein physischen Beschreibung. Es bezieht sich auf emotionale und soziale Reifung, nicht nur auf das Erwachsenwerden.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary