I'm learning íslenska

svara — meaning in German: antworten

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for antworten
heima
svara
kaldur
Fjólublátt
hamingja
Skip this question   
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'svara' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn jemand auf eine Frage antwortet oder auf einen Kommentar reagiert. Zum Beispiel kann man in einem Meeting gefragt werden: 'Kannst du darauf 'svara'?' oder in einer informellen Unterhaltung unter Freunden, wenn jemand eine Meinung äußert und die andere Person darauf 'svara' soll.
Synonyms & nuances
'Svara' ist ein allgemeines Wort für 'antworten', unterscheidet sich jedoch von anderen Begriffen wie 'svör' (Antwort) oder 'freista' (anbieten, vorschlagen). Man würde 'svara' verwenden, wenn man direkt auf eine Frage oder einen Kommentar reagieren möchte, während 'freista' mehr in einem Kontext verwendet wird, in dem man Vorschläge macht.
Culture
Das Wort 'svara' hat seine Wurzeln im Altnordischen, wo es sich von 'svar' ableitet, was so viel wie 'Antwort' oder 'Reaktion' bedeutet. In der isländischen Kultur wird die Kunst des Gesprächs hoch geschätzt, und 'svara' ist ein zentraler Teil des Dialogs, insbesondere in sozialen und politischen Diskussionen.
FAQ
Q.Wie benutzt man 'svara' in einem Satz?
'Svara' kann in einem Satz wie folgt verwendet werden: 'Ég svara spurningunni.' (Ich beantworte die Frage.) Es ist wichtig, den Kontext zu berücksichtigen, in dem du das Wort verwendest.
Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'svara'?
Ja, man kann auch Ausdrücke wie 'svara ekki' (nicht antworten) oder 'svara spurningunni' (die Frage beantworten) verwenden, um spezifischer zu sein.
Q.Welche grammatikalischen Formen hat 'svara'?
'Svara' ist ein regelmäßiges Verb, das in der Gegenwartsform 'svara' und in der Vergangenheit 'svaraði' lautet. Die korrekte Verwendung in verschiedenen Zeitformen wird durch die Konjugation des Verbs bestimmt.
Learn icelandic with Maspeak →
Icelandic Vocabulary