I'm learning íslenska

svo sem — meaning in German: wie zum Beispiel

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for wie zum Beispiel
skilning
nálgast
svo sem
að hugsa
nánar
Skip this question   
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'svo sem' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um Beispiele zu geben oder bestimmte Dinge genauer zu erläutern. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Ísland er þekkt fyrir náttúrufegurð, svo sem fossana í Gullfossi.' Dadurch wird eine Verbindung zwischen einem allgemeinen Thema und spezifischen Beispielen hergestellt.
Synonyms & nuances
'Svo sem' ist vergleichbar mit dem Ausdruck 'eins og' im Isländischen, wobei der Hauptunterschied darin besteht, dass 'svo sem' oft eine detailliertere Erklärung einleitet. Man würde 'svo sem' wählen, wenn man einen klaren Bezug auf Beispiele herstellen möchte, während 'eins og' manchmal etwas allgemeiner verwendet werden kann.
Culture
'Svo sem' hat seine Wurzeln im Altnordischen und spiegelt die enge Verbindung der Isländer zu ihrer Natur und Kultur wider. Es zeigt, wie wichtig es ist, durch Beispiele zu verdeutlichen, was man meint. In der modernen Sprache wird es oft in verschiedenen Kontexten verwendet, von alltäglichen Diskussionen bis hin zu formellen Präsentationen.
FAQ
Q.Was bedeutet 'svo sem' auf Deutsch?
'Svo sem' bedeutet auf Deutsch 'wie zum Beispiel' und wird verwendet, um Beispiele zu geben.
Q.Wie wird 'svo sem' in einem Satz verwendet?
Ein Beispiel wäre: 'Hún elskar dýr, svo sem hunda og katta.', was bedeutet: 'Sie liebt Tiere, wie zum Beispiel Hunde und Katzen.'
Q.Gibt es eine grammatische Regel für die Verwendung von 'svo sem'?
'Svo sem' wird normalerweise gefolgt von einem Beispiel oder einer Erläuterung, und es wird nicht am Satzanfang verwendet.
Learn icelandic with Maspeak →
Icelandic Vocabulary