I'm learning íslenska

ferð — meaning in German: Reise

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Reise
óumdeildur
að hugsa
þakklæti
stoltur
ferð
Skip this question   
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'ferð' wird von Muttersprachlern oft verwendet, um Reisen zu beschreiben, sei es für einen Urlaub, eine Geschäftsreise oder einen Ausflug. Man könnte sagen: 'Ich plane eine ferð nach Reykjavík', wenn man eine Reise in die Hauptstadt Islands plant.
Synonyms & nuances
'Ferð' kann oft durch das Wort 'ferðalag' ersetzt werden, welches ebenfalls 'Reise' bedeutet, jedoch mehr den Aspekt der Reise als Prozess betont. Wenn man also von einer konkreten Reise spricht, wäre 'ferð' die passendere Wahl.
Culture
'Ferð' hat seine Wurzeln im altnordischen Wort 'ferðir', was 'Reise' oder 'Weg' bedeutet. In der isländischen Kultur spielt das Reisen eine wichtige Rolle, da viele Isländer die atemberaubende Natur ihres Landes erkunden und oft in der Natur unterwegs sind. Die Vorstellung von 'ferð' ist tief verwurzelt in der isländischen Identität.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'ferð' auf Deutsch?
'Ferð' bedeutet auf Deutsch 'Reise'. Es beschreibt jegliche Form von Reisen, sei es geschäftlich oder privat.
Q.Wie verwendet man 'ferð' in einem Satz?
Man kann 'ferð' in einem Satz wie folgt verwenden: 'Við erum að fara í ferð til Þingvalla', was bedeutet: 'Wir machen eine Reise zu Thingvellir'.
Q.Gibt es Unterschiede in der Verwendung von 'ferð' und 'ferðalag'?
'Ferð' bezieht sich allgemein auf eine Reise, während 'ferðalag' mehr den Aspekt der Reise als einen Prozess oder eine Reiseerfahrung beschreibt.
Learn icelandic with Maspeak →
Icelandic Vocabulary