I'm learning íslenska

hjálpa — meaning in German: helfen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for helfen
líkani
raunverulegur
hjálpa
heima
kvíði
Skip this question   
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort "hjálpa" wird häufig verwendet, wenn jemand in einer schwierigen Situation Unterstützung benötigt, sei es im Alltag oder in Notlagen. Beispielsweise könnte man es in einer Diskussion über die Hilfe für Touristen in Reykjavik oder bei der Unterstützung eines Freundes in einer finanziellen Krise hören.
Synonyms & nuances
"Aðstoða" ist ein häufiges Synonym für "hjálpa", bedeutet jedoch oft, dass die Hilfe aktiver und gezielter ist. Man würde "hjálpa" verwenden, wenn die Unterstützung allgemeiner und weniger spezifisch ist.
Culture
Das Wort "hjálpa" stammt aus dem Altnordischen und hat sich im Laufe der Jahrhunderte kaum verändert. In der isländischen Kultur wird Hilfe oft als gemeinschaftliche Verantwortung angesehen, was sich auch in der Wortverwendung widerspiegelt – man bietet Hilfe an, ohne danach zu fragen, ob sie benötigt wird.
FAQ
Q.Wie konjugiert man das Verb "hjálpa" im Präsens?
Im Präsens wird "hjálpa" als "ég hjálpa" (ich helfe), "þú hjálpar" (du hilfst) und "þeir/þær/þau hjálpa" (sie helfen) konjugiert.
Q.Kann ich "hjálpa" auch in formellen Kontexten verwenden?
Ja, "hjálpa" eignet sich sowohl für formelle als auch informelle Kontexte, sodass du es in Gesprächen, E-Mails oder offiziellen Anfragen nutzen kannst.
Q.Gibt es spezielle Redewendungen mit "hjálpa"?
Ja, häufige Ausdrücke sind "hjálpa til" (helfen bei) und "hjálpa einhverjum" (jemandem helfen), die im täglichen Gespräch oft verwendet werden.
Learn icelandic with Maspeak →
Icelandic Vocabulary