Definition
▶
meta
Að meta þýðir að leggja mat á eða meta gildi, gæði eða mikilvægi einhvers.
Bewerten bedeutet, den Wert, die Qualität oder die Bedeutung von etwas zu beurteilen.
▶
Við þurfum að meta árangur verkefnisins áður en við höldum áfram.
Wir müssen den Erfolg des Projekts bewerten, bevor wir fortfahren.
▶
Hún metur hæfileika sína reglulega til að bæta sig.
Sie bewertet ihre Fähigkeiten regelmäßig, um sich zu verbessern.
▶
Kennarinn metur skriflegu prófin með mikilli nákvæmni.
Der Lehrer bewertet die schriftlichen Prüfungen mit großer Genauigkeit.