kalt — meaning in German: kalt

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for kalt

kalt

Föstudagur

kannski

óútreiknanlegt

motivation

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort "kalt" wird häufig verwendet, um die Temperatur von Gegenständen oder Wetterbedingungen zu beschreiben. Ein Einheimischer könnte sagen, dass das Wasser im See kalt ist, während er mit Freunden am Strand ist oder sich über das Wetter im Winter unterhält.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'kaldur', das ebenfalls 'kalt' bedeutet, aber in einem poetischen oder literarischen Kontext verwendet wird. Man würde 'kalt' im alltäglichen Gespräch verwenden, während 'kaldur' in einem Gedicht oder einer Geschichte besser passt.

Culture

Das Wort "kalt" stammt aus dem altnordischen 'kaldr', was auf die raue, kalte Natur Islands hinweist. In einem Land, in dem die Temperaturen oft unter den Gefrierpunkt fallen, ist es nicht nur ein alltägliches Wort, sondern auch ein zentraler Teil des Lebensstils. Außerdem gibt es zahlreiche Sprichwörter und Redewendungen, die sich um Kälte drehen, was die kulturelle Bedeutung unterstreicht.

FAQ

Q.Wie sagt man 'kalt' auf Isländisch?

Auf Isländisch sagt man 'kalt', um das gleiche Wort zu verwenden wie im Deutschen.

Q.Wann verwendet man das Wort 'kalt' auf Isländisch?

Es wird verwendet, um Temperaturen zu beschreiben, sei es das Wetter, Wasser oder auch Getränke. Beispielsweise kann man sagen: 'Vélin er kald.' (Die Maschine ist kalt.)

Q.Gibt es Unterschiede zwischen 'kalt' und 'kaldr'?

Ja, 'kaldr' ist die altisländische Form des Wortes, das in literarischen Texten oder alten Gedichten verwendet wird, während 'kalt' die moderne, gebräuchliche Form ist.

Learn icelandic with Maspeak →

Icelandic Vocabulary