I'm learning
íslenska
langa — meaning in German: lang
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
lang
kvöldvaka
Að vilja
raunverulegur
sorg
langa
Skip this question
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'langa' wird häufig im alltäglichen Gespräch verwendet, wenn man über Distanzen oder Zeit spricht. Ein gebräuchliches Beispiel wäre, wenn jemand nach dem Weg fragt: 'Wie lange dauert es, dorthin zu kommen?'. In der Literatur begegnet man 'langa' ebenfalls, wenn lange Zeitabschnitte oder -räume beschrieben werden.
Synonyms & nuances
'Langa' unterscheidet sich von dem Wort 'langur', welches ebenfalls 'lang' bedeutet, jedoch eher in einem informellen Kontext verwendet wird. Während 'langa' oft neutral verwendet wird, kann 'langur' in lockeren Gesprächen oder unter Freunden bevorzugt werden.
Culture
Das Wort 'langa' hat seine Wurzeln im altisländischen 'langr', welches sich aus dem Proto-germanischen 'langwaz' ableitet. Interessanterweise spiegelt die Verwendung von 'langa' auch die isländische Beziehung zur Natur wider, da lange Sommernächte und lange Wintertage das Leben der Menschen stark beeinflussen. In der isländischen Mythologie gibt es viele Geschichten, in denen die Dauer von Ereignissen entscheidend für den Verlauf der Handlung ist.
FAQ
