I'm learning íslenska

tjá — meaning in German: äußern

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for äußern
fréttir
ímyndun
tjá
verslun
samræmi
Skip this question   
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'tjá' wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn jemand seine Meinung oder Gefühle zu einem bestimmten Thema äußern möchte. Zum Beispiel könnte ein Freund 'tjá' verwenden, um seine Gedanken über einen neuen Film auszudrücken oder um seine Sichtweise zu einem politischen Thema in einer Diskussion darzulegen.
Synonyms & nuances
'Tjá' bedeutet 'äußern' und hat ähnliche Synonyme wie 'äußern' und 'ausdrücken'. Der Unterschied liegt darin, dass 'tjá' oft eine persönlichere Note hat, während 'äußern' eher neutral verwendet wird. In emotionalen oder subjektiven Kontexten ist 'tjá' die bessere Wahl.
Culture
Das Wort 'tjá' hat seine Wurzeln im Altnordischen und ist eng mit der Idee des Selbstausdrucks verbunden. In Island legen die Menschen großen Wert auf offene Kommunikation, was sich auch in der Verwendung dieses Begriffs widerspiegelt. Es ist interessant zu bemerken, dass 'tjá' oft in literarischen Werken vorkommt, die sich mit sozialen Themen befassen.
FAQ
Q.Wie wird 'tjá' in einem Satz verwendet?
'Tjá' wird verwendet, um auszudrücken, dass jemand seine Gedanken oder Gefühle mitteilt. Ein Beispiel wäre: 'Hann tjáði sína skoðun.' (Er äußerte seine Meinung.)
Q.Kann 'tjá' auch in der Schriftsprache verwendet werden?
Ja, 'tjá' kann sowohl in der gesprochenen als auch in der geschriebenen Sprache verwendet werden. In formellen Texten ist es wichtig, den passenden Kontext zu wählen.
Q.Gibt es spezielle Kontexte, in denen 'tjá' nicht verwendet wird?
'Tjá' wird in sehr formellen oder technischen Kontexten seltener verwendet. In diesen Fällen könnten präzisere Begriffe besser geeignet sein.
Learn icelandic with Maspeak →
Icelandic Vocabulary