Definition
▶
ríki
Ríki er stjórnmálaleg eining sem hefur sjálfstæði, stjórn og ákveðið landsvæði.
Ein Staat ist eine politische Einheit, die Selbstständigkeit, eine Regierung und ein bestimmtes Territorium hat.
▶
Ísland er sjálfstætt ríki með eigin ríkisstjórn.
Island ist ein unabhängiger Staat mit eigener Regierung.
▶
Evrópusambandið er ekki ríki, heldur samband milli ríkja.
Die Europäische Union ist kein Staat, sondern ein Verband von Staaten.
▶
Hver þjóð hefur rétt á að vera ríki í alþjóðasamfélaginu.
Jede Nation hat das Recht, ein Staat in der internationalen Gemeinschaft zu sein.