nuvola — meaning in German: Wolke

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Wolke

mezzanotte

nuvola

tè

ananas

rossetto

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'nuvola' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es um das Wetter geht. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Guarda quella nuvola, sembra che pioverà' (Schau die Wolke an, es sieht aus, als würde es regnen). Auch in literarischen Texten wird 'nuvola' verwendet, um Stimmungen oder Atmosphären zu beschreiben.

Synonyms & nuances

'Nuvola' wird oft synonym mit 'cumulus' verwendet, was eine spezielle Form von Wolken bezeichnet. Während 'nuvola' allgemein für jede Art von Wolke steht, bezieht sich 'cumulus' auf eine bestimmte, fluffige Wolkenart. Man würde 'nuvola' im alltäglichen Gespräch benutzen, während 'cumulus' in meteorologischen Kontexten bevorzugt wird.

Culture

'Nuvola' stammt vom lateinischen Wort 'nubes' ab, das ebenfalls 'Wolke' bedeutet. In der italienischen Kultur spielt die Natur eine wichtige Rolle, und Wolken sind oft ein Symbol für Veränderung oder Emotionen in der Poesie. Tatsächlich gibt es in Italien viele Redewendungen und Sprichwörter, die auf Wolken Bezug nehmen, um Gedanken über das Leben auszudrücken.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'nuvola' auf Deutsch?

'Nuvola' bedeutet auf Deutsch 'Wolke'. Es beschreibt die Ansammlung von Wassertröpfchen in der Luft, die sichtbar wird und verschiedene Formen annehmen kann.

Q.Wie wird 'nuvola' im Italienischen verwendet?

'Nuvola' wird in ähnlichen Kontexten wie das deutsche Wort 'Wolke' verwendet, hauptsächlich um das Wetter zu beschreiben oder poetische Bilder zu schaffen. Es kann auch in Redewendungen vorkommen.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit dem Wort 'nuvola'?

Ja, es gibt viele Ausdrücke mit 'nuvola', wie 'nuvola di fumo' (Rauchwolke), das metaphorisch für etwas Überflüssiges oder Problematisches stehen kann. Diese Ausdrücke bereichern die Sprache und das Verständnis.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500