banca — meaning in German: Bank

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Bank

dramma

banca

dove

quando

Giappone

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral sehr common

Usage

Das Wort 'banca' wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Finanzen, Kredite oder Geldgeschäfte geht. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Ich gehe zur banca, um ein Konto zu eröffnen.' Oder in einem geschäftlichen Kontext: 'Wir müssen mit der banca über einen Kredit verhandeln.'

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'istituto di credito', was eine formellere Bezeichnung für eine Bank ist. Während 'banca' im alltäglichen Sprachgebrauch weit verbreitet ist, wird 'istituto di credito' eher in offiziellen Dokumenten oder rechtlichen Texten verwendet.

Culture

Das Wort 'banca' stammt vom italienischen Wort 'banco', was 'Bank' oder 'Tisch' bedeutet. In der historischen Finanzwelt waren oft Tische die Orte, an denen Geldgeschäfte stattfanden. Ein interessanter Fakt ist, dass die ersten Banken in Italien im Mittelalter gegründet wurden, was das Land zu einem bedeutenden Zentrum für Finanztransaktionen machte.

FAQ

Q.Was bedeutet 'banca' auf Deutsch?

'Banca' bedeutet auf Deutsch 'Bank'. Es bezieht sich sowohl auf die Institution, die Finanzdienstleistungen anbietet, als auch auf den physischen Ort, an dem diese Dienstleistungen erbracht werden.

Q.Wie benutze ich 'banca' im Satz?

'Banca' wird verwendet, um über Finanzangelegenheiten zu sprechen. Sie können sagen: 'Ich habe mein Geld in der banca.' oder 'Die banca gibt mir einen Kredit.'

Q.Gibt es regionale Unterschiede bei der Verwendung des Wortes 'banca'?

'Banca' wird in ganz Italien verwendet, jedoch gibt es regionale Banken, die spezifische Dienstleistungen anbieten. In einigen Regionen kann es auch spezifische Dialektbezeichnungen geben, die sich auf lokale Banken beziehen.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500