amare — meaning in German: liebe

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for liebe

foto

ottimismo

casa

amare

rene

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Verb 'amare' wird oft in romantischen Kontexten verwendet, etwa wenn jemand seine Liebe zu einem Partner ausdrückt. Es kann auch in literarischen Texten vorkommen, in denen die tiefen Gefühle und Bindungen zwischen Personen thematisiert werden.

Synonyms & nuances

'Amare' bedeutet tiefere, romantische Liebe, während 'volere bene' mehr freundschaftliche Zuneigung beschreibt. Wenn man also von einer starken, romantischen Verbindung spricht, wird 'amare' bevorzugt.

Culture

'Amare' hat seine Wurzeln im Lateinischen und ist eng mit dem Wort 'amor' verbunden, was Liebe bedeutet. In der italienischen Kultur spielt Liebe eine zentrale Rolle, sei es in der Musik, der Lyrik oder in Filmen, was das Wort 'amare' zu einem häufigen Ausdruck leidenschaftlicher Emotionen macht.

FAQ

Q.Wie konjugiert man das Verb 'amare' im Präsens?

Im Präsens wird 'amare' so konjugiert: ich amo, du ami, er/sie/es ama, wir amiamo, ihr amate, sie/Sie amano.

Q.Wann sollte ich 'amare' anstelle von 'piacere' verwenden?

'Amare' wird verwendet, um eine tiefere, emotionale Bindung auszudrücken, während 'piacere' bei Gefallen oder Vorlieben verwendet wird, die nicht romantisch sind.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'amare'?

Ein häufiger Fehler ist, 'amare' in einer zu informellen Situation zu verwenden. Man sollte darauf achten, die emotionale Tiefe des Wortes zu respektieren, um Missverständnisse zu vermeiden.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500