I'm learning italiano

diciotto — meaning in German: achtzehn

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for achtzehn
quinto
venerdì
attrice
dottore
diciotto
Skip this question   
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort 'diciotto' wird häufig verwendet, wenn es um das Alter von Personen geht, wie zum Beispiel: "Ich werde diciotto Jahre alt!" Es findet Anwendung in alltäglichen Gesprächen, besonders bei Feierlichkeiten wie Geburtstagen oder bei der Erörterung von gesetzlichen Themen wie dem Mindestalter für den Führerschein.
Synonyms & nuances
Obwohl 'diciotto' das Standardwort für die Zahl 18 ist, könnte man in bestimmten Kontexten auch 'diciottesimo' verwenden, was 'der achtzehnte' bedeutet, wie in 'diciottesimo Geburtstag'. Der Unterschied liegt also im Gebrauch: 'diciotto' für die Zahl selbst, 'diciottesimo' für eine Reihenfolge.
Culture
Das Wort 'diciotto' leitet sich von den lateinischen Wurzeln ab, wobei 'decem' für zehn und 'octo' für acht steht. In Italien hat das Erreichen des Alters von diciotto oft eine besondere Bedeutung, da es als gesetzlicher Übergang in die Erwachsenheit betrachtet wird, was verschiedene Rechte und Pflichten mit sich bringt.
FAQ
Q.Wie sagt man 'achtzehn' auf Italienisch?
'Achtzehn' auf Italienisch sagt man 'diciotto'. Es wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, besonders wenn es um das Alter geht.
Q.Wann verwendet man 'diciotto' im Satz?
'Diciotto' wird vor allem genutzt, um das Alter oder eine Quantität anzugeben. Man könnte sagen: 'Ich habe diciotto Äpfel gekauft.'
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'diciotto'?
Ein häufiger Fehler ist, 'diciotto' mit den weiblichen Formen zu verbinden, wie in 'diciotta'. Tatsächlich bleibt 'diciotto' in jedem Kontext unverändert, unabhängig vom Geschlecht des Sprechers oder der Substantive.
Learn italian with Maspeak →
Italian 500