fronte — meaning in German: Front

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Front

chitarra

banana

tacchino

grandine

fronte

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'fronte' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um sich auf die Vorderseite von Objekten oder auch metaphorisch auf die Frontlinien in Konflikten zu beziehen. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Wir treffen uns an der fronte des Gebäudes.'

Synonyms & nuances

'Fronte' kann leicht mit dem Wort 'davanti' verwechselt werden, das 'vorne' bedeutet. Während 'fronte' oft physische oder metaphorische Grenzen beschreibt, bezieht sich 'davanti' eher auf die Position oder Lage von Objekten.

Culture

'Fronte' hat seine Wurzeln im Lateinischen 'frons', was 'Vorderseite' bedeutet. In der italienischen Geschichte spielt die Idee der 'fronte' eine Rolle in militärischen Kontexten, wo sie sich auf die Frontlinieneinheiten bezieht. Zudem ist das Wort in der italienischen Sprache auch im übertragenen Sinne von Bedeutung, etwa in politischen Diskussionen über die 'fronte' von Parteien oder Bewegungen.

FAQ

Q.Was bedeutet das italienische Wort 'fronte' auf Deutsch?

'Fronte' bedeutet auf Deutsch 'Front' und wird verwendet, um die Vorderseite oder eine Grenze zu beschreiben.

Q.Wie wird 'fronte' in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel könnte sein: 'La guerra si svolge lungo il fronte settentrionale,' was bedeutet: 'Der Krieg findet an der nördlichen Front statt.'

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'fronte'?

'Fronte' findet sich oft in Ausdrücken wie 'a fronte di' (im Angesicht von) und 'fronte comune' (gemeinsame Front), die in politischen und sozialen Kontexten wichtig sind.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500