leggere — meaning in German: lesen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lesen

cintura

leggere

bocca

figlio

tredici

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'leggere' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um das Lesen von Büchern, Zeitungen oder Artikeln geht. Man könnte sagen: 'Vor dem Schlafengehen lese ich immer ein Buch.' Auch in Bildungseinrichtungen ist das Wort präsent, wenn Lehrer den Schülern auftragen, Texte zu lesen.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'sfogliare', das eher das Durchblättern eines Buches oder einer Zeitschrift beschreibt. Während 'leggere' das aktive Lesen impliziert, könnte 'sfogliare' für Situationen verwendet werden, in denen man nur einen schnellen Überblick über den Inhalt erhalten möchte.

Culture

'Leggere' hat seine Wurzeln im lateinischen Wort 'legere', was so viel wie 'auswählen' oder 'sammeln' bedeutet. In Italien wird das Lesen oft als eine Form der Kunst angesehen, besonders in Bezug auf die Literatur. Viele berühmte italienische Autoren wie Umberto Eco und Italo Calvino haben das Lesen und Schreiben zu zentralen Themen in ihren Werken gemacht.

FAQ

Q.Wie konjugiert man 'leggere' im Präsens?

'Leggere' wird im Präsens wie folgt konjugiert: io leggo, tu leggi, lui/lei legge, noi leggiamo, voi leggete, loro leggono. Die Konjugation folgt den regelmäßigen Mustern der -ere Verben.

Q.Wann benutzt man 'leggere' in der Vergangenheit?

In der Vergangenheit wird 'leggere' im Passato Prossimo mit dem Hilfsverb 'avere' konjugiert. Zum Beispiel: 'Ho letto un libro' bedeutet 'Ich habe ein Buch gelesen'.

Q.Gibt es falsche Freunde mit 'leggere'?

'Leggere' wird oft mit dem englischen Wort 'leg' verwechselt. Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass 'leggere' das Lesen bedeutet und keinen Bezug zu Körperteilen hat.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500