passeggero — meaning in German: Passagier

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Passagier

caro

passeggero

bocca

doccia

ananas

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'passeggero' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Reisen geht, sei es im Zug, Flugzeug oder Bus. Zum Beispiel könnte ein Reisender am Ticketschalter sagen: 'Ich bin der Passagier auf diesem Flug.'

Synonyms & nuances

'Passeggero' wird oft verwendet, um einen Reisenden zu beschreiben, der nicht aktiv am Transport beteiligt ist, im Gegensatz zu 'autista', was Fahrer bedeutet. Während 'passeggero' neutral ist, könnte 'viaggiatore' auch verwendet werden, um einen erfahreneren Reisenden zu beschreiben, was eine etwas abenteuerlichere Konnotation hat.

Culture

'Passeggero' stammt vom lateinischen 'passus', was 'Schritt' bedeutet. Es verbindet die Idee des Reisens mit der Bewegung von einem Ort zum anderen. In Italien hat das Wort auch eine gewisse kulturelle Bedeutung, da viele Italiener viel mit öffentlichen Verkehrsmitteln reisen, was es zu einem zentralen Bestandteil des italienischen Lebensstils macht.

FAQ

Q.Wie benutze ich das Wort 'passeggero' im Satz?

'Passeggero' wird als Substantiv verwendet und kann in Sätzen wie 'Il passeggero ha perso il suo bagaglio' (Der Passagier hat sein Gepäck verloren) eingesetzt werden.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'passeggero'?

Ja, es gibt Ausdrücke wie 'passeggero di ritorno', was 'Rückkehrpassagier' bedeutet, und wird oft im Flugreise-Kontext verwendet.

Q.Wie ist die Pluralform von 'passeggero'?

Die Pluralform ist 'passeggeri'. Zum Beispiel: 'I passegggeri devono presentarsi all'imbarco' (Die Passagiere müssen sich zum Boarding melden).

Learn italian with Maspeak →

Italian 500