tuono — meaning in German: Donner

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Donner

contratto

tuono

isola

narice

fermata

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Italienische Muttersprachler verwenden das Wort 'tuono', wenn sie über Gewitter sprechen oder die Natur beschreiben. Es könnte zum Beispiel in einem Gespräch über das Wetter fallen, wenn man beschreibt, wie der Donner während eines stürmischen Abends zu hören ist.

Synonyms & nuances

'Tuono' wird oft im Gegensatz zu 'rumore' verwendet, was einfach 'Geräusch' bedeutet. Während 'rumore' ein allgemeiner Begriff für jedes Geräusch ist, bezeichnet 'tuono' speziell das tiefere, durchdringende Geräusch, das während eines Gewitters auftritt.

Culture

'Tuono' stammt vom lateinischen Wort 'tonare', das 'donnern' bedeutet. In der italienischen Kultur wird Donner oft mit dramatischen Wetterereignissen in Verbindung gebracht, die in Filmen und Literatur als Vorzeichen für etwas Bedeutendes genutzt werden. Ein unterhaltsamer Fakt ist, dass in der italienischen Folklore Donner als Ausdruck des Zorns der Gottheiten angesehen werden kann.

FAQ

Q.Was bedeutet das italienische Wort 'tuono' auf Deutsch?

'Tuono' bedeutet auf Deutsch 'Donner'. Es beschreibt das laute Geräusch, das während eines Gewitters auftritt.

Q.Wie wird 'tuono' im Alltag verwendet?

'Tuono' wird in alltäglichen Gesprächen verwendet, besonders wenn das Wetter zur Sprache kommt. Man könnte sagen: 'Ieri notte c'era un forte tuono.' (Gestern Nacht gab es einen starken Donner.)

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'tuono'?

'Tuono' ist ein maskulines Substantiv im Singular. Der Plural lautet 'tuoni'. Achte darauf, den richtigen Artikel zu verwenden: 'il tuono' für den Singular und 'i tuoni' für den Plural.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500